education - חינוך ספריות בתי ספר

עדכוני rss

 
 
 
 
 
 
 
 
רשימת הספרים בעברית
 

הספרים המוצעים לכיתות א'-ג'

  1. אורלב אורי, משגעת פילים, כתר, 1979.

  2. ארגמן איריס, קונכית הסיפורים, קוראים, 2006.

  3. בורלא עודד, שנים עשר טוק-טוק, ציבלין, 2005.

  4. בן גור נעמי, פיקניק התה של אילת, הקיבוץ המאוחד, 2006.

  5. גולדברג לאה, כובע קסמים, ספרית פועלים, 2006.

  6. גון-גרוס ציפי, הסוד של מיכל, ספרית מעריב, 1994.

  7. גפן יהונתן, הכבש הששה עשר, דביר, 1992.

  8. ד"ר סוס, רוצה להיות מנהל גן חיות, כתר, 2006 . תרגום: לאה נאור.

  9. דונלדסון ג'וליה, טרמפ על מטאטא, ספרית מעריב, 2002. תרגום: רימונה די-נור.

  10. הראל נירה, מעשה בשרביט קסמים, עם עובד, 2006.

  11. ואן אלסברג כריס, המטאטא של האלמנה, ידיעות אחרונות, 2006. תרגום: עפרה גלברט-אבני.

  12. וינשטיין עשי, סיפורי כבשים, קוראים, 2005.

  13. זרחי נורית, מי יחנך את רודי , קוראים, 2006.

  14. ישפה אוסנת, האגדה על השיח הקטן, זמורה-ביתן, 1997.

  15. מקמל-עתיר נאוה, הכל התחיל מכפתור, ידיעות אחרונות, 2000 .

  16. סידון אפרים, מעלה קרחות, עם עובד, 1980.

  17. ספרבר נעה, הנסיכה והגמד, קוראים , 2006.

  18. ע. הלל, דודי שמחה, הקיבוץ המאוחד, 2006.

  19. פרידמן אהרון, הבית והחרוב, פיתוחים, 2005.

  20. פריסטלי כריס, בילי הקוסם, טל-מאי, 2006. תרגום: מאירה פירון.

  21. קופר הלן, קמצוץ פלפל, יבנה, 2006. תרגום: סמדר שיר.

  22. קיפניס לוין, אגוז של זהב, מודן, 1991.

  23. קסטנר אריך, החתול במגפים, אחיאסף, 2005. תרגום: מיכאל דק.

  24. קציר יהודית, לשחרר את הפיות, ספרית פועלים, 2006.

  25. רז אורית, סב סביון לומד לעוף, ספרית פועלים, 1999.

  26. צפור האש; ספור עם רוסי, אחיאסף, 2006 . נוסח עברי: יהודה אטלס.

 

הספרים המוצעים לכיתות ד'-ו'

  1. אבידר-טשרנוביץ, ימימה, שמונה בעקבות אחד, כתר, 1996.

  2. אהרונוף חגית, גיבור על חזקים, הקיבוץ המאוחד, 2000.

  3. אורבך אורי, מעבר להרי החדשות, ספריית בית-אל, 2005.

  4. ארגמן שמואל, מסתורין בסהרה, דני ספרים, 1981.

  5. בלטמן רעיה, מוכרחים להתבגר, הקיבוץ המאוחד, 1995.

  6. גוסיני רנה, ניקולא הקטן, כנרת, 2006. תרגום: מיכל פז-קלפ.

  7. דאל רואלד, מר שועל המהולל, זמורה-ביתן, 2005. תרגום: בינה אופק.

  8. הורוביץ דליה, שלומי והכשופים, קוראים, 2005.

  9. ורן ז'ול, חמישה שבועות בכדור פורח, קוראים, 2006. תרגום: עמיחי הדרי.

  10. חבושי חוה, דושה, ידיעות אחרונות, 2000.

  11. לואיס קלייב-סטיפלס, אחיינו של הקוסם, זמורה ביתן, 2005. תרגום: גדעון טורי.

  12. לוין קארן, המזודה של חנה, שוקן, 2006.

  13. לוינשטיין-מלץ רונית, נס של אהבה, ידיעות אחרונות, 2006.

  14. מורג אורה, המרגל שבא מן הים, כתר, 2006.

  15. מעוז-לוי מיכל, גלי ואני מלח ופלפל, כתר, 2005.

  16. נאור לאה, היום הראשון הכי קשה, מודן-מסדה, 1988.

  17. עינת עמלה, הלבד האחר של דני, הקיבוץ המאוחד, 1992.

  18. קור זהבה, עלילות לוט, ספריית בית אל, 1999.

  19. קינסי-וורניק נטלי, מתנות מן הים, כתר, 2006. תרגום: יעל ענבר.

  20. קסטנר אריך, האיש הקטן, אחיאסף, 2006. תרגום: מיכאל דק.

  21. רגלסון אברהם, מסע הבובות לארץ ישראל, ספרי ביבליו, 2005.

  22. רוזמן יעל, המצחיקה עם העגילים, עם עובד, 2001.

  23. רון פדר גלילה, תעלומת הגביע השביעי, מודן-אדם, 1992.

  24. רינולדס-נילור פיליס, עונת הציד של שיילו, ידיעות אחרונות, 2006 . אורי ושרון פרמינגר.

 

הספרים המוצעים לכיתות ז'-ט'

  1. אורגד דורית, קלקידן, הקיבוץ המאוחד, 2006.

  2. אלקוט לואיזה מאי, נשים קטנות, כתר, 1998. תרגום: טלי נתיב-עירוני.

  3. בן ברוך יעל, דרושים, ספרית פועלים, 2006.

  4. גאליקו פול, אהבת שבע הבובות, ספרית פועלים, 1987.

  5. גרנות משה, הנער מתל עדשים, דני ספרים, 2006.

  6. דולברג-רוזנטל מלכה, מרישה, ידיעות אחרונות, 2005.

  7. הרניק רעיה, אחי אחי, עם עובד, 1993.

  8. הרשלג פועה, למדוד את התהום, יד יצחק בן צבי, 2006.

  9. טפר יונה, סוד עם כנפיים, הקיבוץ המאוחד, 2006.

  10. להב צרויה, כפכפי העץ של אנדריי, כנרת, 2002.

  11. לוין גייל קרלסון, אלה המכושפת, זמורה-ביתן, 2006.

  12. מורפורגו מייקל, הממלכה של קנסקי, ידיעות אחרונות, 2001. תרגום: אמיר צוקרמן.

  13. סטריטפילד נואל, נעלי בלט, ידיעות אחרונות, 2006. תרגום: גילי בר הלל.

  14. סמל נאוה, איך מתחילים אהבה, ידיעות אחרונות, 2006.

  15. עומר דבורה, לאהוב עד מות, יוסף שרברק, 2003.

  16. פונקה קורנליה, מלך הגנבים, זמורה-ביתן, 2006. תרגום: יוסיפה סימון.

  17. צורן גבי, מורד הזמיר, עם עובד, 1986.

  18. קולפר אואן, ארטמיס פאול; צופן הנצח, כנרת, 2006. תרגום: עפרה אביגד.

  19. קופר אירית, נשיט סירות נייר, כרמל, 2006.

  20. קורדר זיזו, ילד האריות, ידיעות אחרונות, 2005. תרגום: יצהר ורדי.

  21. קריץ' שרון, שני ירחים, ידיעות אחרונות, 2000. תרגום: רנה ורבין.

  22. רוזנבלום עמליה, עד קצה המושב, כתר, 2006

  23. שטרייט-וורצל אסתר, אורי, עמיחי, 1976. 

 

הספרים המוצעים לכיתות י'-י"ב

  1. או הנרי, אחרי 20 שנה, עם עובד, 2005. תרגום: אהרון אמיר.

  2. אייטמטוב צ'ינגיס, ג'מילה, עם עובד, 2005. תרגום: דינה מרקון.

  3. אינדיג דב, מכתבים לטליה, ידיעות אחרונות, 2005.

  4. אפלפלד אהרון, פרחי האפלה, כתר, 2006.

  5. בנאי יוסי, מכתבים ברוח, זמורה-ביתן, 2001.

  6. ברדבורי ריי, פרנהייט 451, אודיסיאה, 2002. תרגום: נועה מנהיים.

  7. גורדר יוסטיין, נערת התפוזים, כנרת, זמורה-ביתן, 2005. תרגום: רוג'ר הרץ.

  8. גרוסמן דויד, מישהו לרוץ איתו, הקיבוץ המאוחד, 2000.

  9. דגן אביגדור, ליצני החצר, ספרית פועלים, 1982.

  10. דרי מרטין, לבי הפצוע, כתר, 2005. תרגום: דפנה עמית

  11. היינלין רוברט, עריצה היא הלבנה, עם עובד, 2006. תרגום: עמוס רגב.

  12. הרן ליאן, פסיעות על רצפת הזמיר, כנרת, 2005. תרגום: אהוד תגרי.

  13. לשם רון, אם יש גן עדן, זמורה-ביתן, 2005.

  14. מחמודי בטי, לא בלי בתי, כנרת, 1990. תרגום: עמשי לוין.

  15. מץ נורית, כמו גחליליות, ספרית מעריב, 2005.

  16. מקאלוג קולין, צפורים מתות בסתר, זמורה-ביתן, 1980. תרגום: אופירה רהט.

  17. מקברייד ג'ים, צבע המים, כנרת, 1999. תרגום: זיוה יבין.

  18. קובן הארלו, אל תגלה, ידיעות אחרונות, 2006. תרגום: ירון פריד.

  19. רוזנטל רוביק, רחוב הפרחים 22, כתר, 2003.

  20. שיינפלד מיכאל, אבדות, ידיעות אחרונות, 2006.

  21. שלו מאיר, יונה ונער, עם עובד, 2006.
 
 
    תאריך עדכון אחרון:  26/11/2009