education - חינוך تخطيط وتطوير المناهج التعليمية للمدارس العربية

עדכוני rss

 
 
 
 
 
 
 
 
المنهل
 

 

 

ת

 

 

תאוריות חינוכיות

نظريات تربوية

educational theories

תבנית הידע

قالب المعرفة

structure of knowledge

תבנית חיים

نمط الحياة

life pattern

תבנית חשיבה

قوالب التفكير

pattern of thought

תגובה

ردّ/ردّ فعل

response

תגמולים אינטרינזיים

المكافآت الداخليّة

intrinsic rewards

תגמולים אקסטרינזיים

المكافآت الخارجيّة

extrinsic rewards

תדר

تردُّد (ع)

frequency

תהודה

صدى

echo

תהלוך טקסט

معالجة/سيرورة النص (ل)

text-processing

תהליך

سيرورة

process

תהליך אנדותרמי

سيرورة امتصاص الحرارة (ع)

endothermic process

תהליך אקוסתרמי

سيرورة إطلاق الحرارة (ع)

exothermic process

תהליך התקדמות

سيرورة التقدم

process of advancement

תהליך חברתי

سيرورة اجتماعية

social process

תהליך חינוכי

سيرورة تربوية

educational process

תהליך למידה

سيرورة التعلم

learning process

תהליך צמיחה

سيرورة النمو

growth process

תהליך שינוי

سيرورة التغير

process of change

תואר

نعت/صفة (ل)

adjective, adverb

תובנה

تبصّر

insight

תודעה חברתית

وعي اجتماعي

social consciousness

תוחלת חיים

معدّل العمر

life expectancy

תוכן עניינים

المحتوى

content

תוכנות גרפיות

برمجيات خطية

graphic programs

תוכני גרעין

مضامين النواة

atom contents

תוצאה

نتيجة

result

תוצר לימודי

منتوج تعلمي

learning product

תוצרת

منتوج/انتاج

product

תוקפנות

عدوانيّة

aggression

תוקפני

عدواني

aggressive

תורשה

وراثة

heredity

תורת ההגה

علم الأصوات اللغوية (ل)

phonology

תורת הצורות

علم الصرف (ل)

morphology

תחום דעת

مجال/فرع المعرفة

sphere of knowledge

תחומי התעניינות

مجالات الاهتمام

spheres of interest

תחושה

إحساس

sensation,  sense

תחושה

إحساس

feeling

תחושה טובה

الإحساس بالرّفاهة

sense of well being

תחרותיות

التنافسية

competitiveness

תכלית

غاية

purpose, aim

תכליתי

غائي/هادف

purposeful

תכנון הלמידה

تخطيط التعليم

planning of learning

תכנון לוח זמנים

تخطيط الجدول الزمني

planning of timetable

תכנון לימודים

تخطيط التعليم

scholastic program

תכנון לימודים שנתי

تخطيط التعليم السنوي

annual study plan

תכנון פעילות

تخطيط الفعاليات

plan of activity

תכנית אישית

برنامج شخصي

personal program

תכנית לימודים

منهج التعليم

curriculum

תכנית לימודים כיתתית

منهج التعليم الصفي

class curriculum

תכנית מתאר

خريطة هيكلية

cadastral map

תכשיר

مستحضر

product

תלות

التبعية

dependence

תמורה

بدل (ل) 

apposition

תמיכה

دعم

support

תמיסה

محلول (ع)

solution

תמצות

إجمال

abstract,

summarization

תנאי למידה

شروط التعلم

learning conditions

תסכול

إحباط

frustration

תפיסה

إدراك

cognition,  perception

תפיסת תבנית (דמות ורקע)

ادراك القالب (الشكل والخلفية)

perception of pattern (image and background(

תפקוד

الأداء/الأدائية

functioning

תפקוד ביולוגי

الأداء البيولوجي

biological functioning

תפקודי המורה

اداء المعلم

teacher’s responsibilities

תפקודי חשיבה

اداء التفكير

cognitive functioning

תפקידים אינסטרומנטליים

الأدوار الآلاتيّة

instrumental roles

תפקידים אקספרסיביים

الأدوار التعبيريّة

expressive roles

תצפית

مشاهدة

observation

תקינות

معيارية

standard, norm

תקן פליטה

معيار النفث

emission standard

תקשוב (תקשורת + מחשבים(

الاتصال الحاسوبي

computer-mediated communication

תקשורת בין-אישית

الاتصال البيشخصي/ بين الافراد

interpersonal communication

תקשורת דו-כיוונית

اتصال ثنائي الاتجاه

two-way communication

תקשורת רב-כיוונית

اتصال متعدد الاتجاهات

multiple direction communication

תרבות

ثقافة

culture

תרבות הדיון

והוויכוח

آداب النقاش والجدال

elocution

תרבות נגד

الثقافة المضادة

counterculture

תרגול

تدريب

practice, exercise

תרשים

ترسيمة/خطاطة

chart, diagram

תרשים זרימה

ترسيمة الانسياب

flow chart

תת-נושא

موضوعة ثانوية/فرعية

subtopic

תת-תרבות

الثقافة او الحضارة الفرعية/ الدونية

target audience

 

 

 
 
    تاريخ التعديل الأخير:  13/11/2008