зежш жд обеим

ашвеп еойрдм 3.
бйиез 3.13


3.13э-1    бйиез ъаереъ айщйеъ - ърай ойрйоен озййбйн мфемйсъ
              бйиез мъмойгйн


 
1 бсфиобш 2003
 
  ъашйк ъземд 
згщ
 
  оишъ дфшсен  



шщеъ очеойъ зййбъ мбиз аъ ъмойгйд ббйиез ъаереъ айщйеъ. фемйсъ
дбйиез зййбъ млмем аъ дърайн дофешийн бфемйсд мбйиез ъаереъ
айщйеъ мъмойгйн щм дзбшд мощч емлмлмд щм дщмиеп дочеой, селреъ
мбйиез (1992) бт"о, доебайн мдмп лрсфз, ежаъ бтЪмъ щма ътмд тм
дозйш дошбй дофешсн огй щрд бзежш дорл"м "дегтеъ еойгт" дгп
бъщмеой дешйн.


бщамеъ афщш мфреъ мг"ш йайш соелд, свп ордм дойрдм дфгвевй,
бим' 02э-5604028.



мдмп цйиеи одфемйсд:
ърайн мфйцей ъаереъ айщйеъ мъмойгйн

двгшеъ 1. 
"ъмойг": ъмойг дшщен ммйоегйн базг ооесгеъ дзйрек емеог
баеъе оесг дмлд мотщд; мшбеъ ймгйн бврй ймгйн, ймгйн бфтеиерйн
еймгйн ботереъ йен, ащш айрн ръерйн мфйчез догйрд, доефтмйн тм
йгй ашверйн ошлжййн ае шщейеъ очеойеъ.
 
"оесг-зйрек": оесг ммйоег ае мзйрек - блм тмеъ щдйа - дръеп
мфйчез догйрд, мшбеъ оесгеъ фиеш;
 
 
"ъаерд": айшет фйжй, зйцерй, вмей мтйп, бмъй цфей, двешн мдйжч вефрй.
 
"дрфвт": ъмойг е/ае дешд ащш дйре оеиб щрвшн ме дйжч вефрй
бъаерд.
 
 
"дешд": дешд ае бп ощфзд щм дъмойг дреим змч мма чбмъ щлш
бфтймеъ шщойъ щм доесг дзйрелй доъчййоъ бщиз доесг дзйрелй
ае озех мъзеой доесг дзйрелй, бтъ дйеъе омеед еощвйз бийемйн,
ебтъ дйеъе омеед еощвйз байшетйн оитн е/ае босвшъ доесг
дзйрелй (фтймеъ сфешийбйъ, дцвеъ, сшийн, бйчеш баъшйн,
оежйаерйн, оймей очен щм тебгй шщеъ дроцайн бщбйъд елйе"б). елп
ой щрбзш тм фй ъчреп ашвеп ддешйн дашцй мщощ лзбш етг ашвеп
дешйн ййщебй е/ае озежй е/ае ашцй, бжоп дщъъфеъе бфтймеъ дчщешд
мъфчйге башвеп лаоеш мтйм.
 
 
"дйжч вефрй": оееъ ае рлеъ, змчйъ ае омад, чбетд ае жорйъ.   
"фйцей ъаереъ айщйеъ": дъзййбеъ добиз мфцеъ рфвт бъаерд
лоеърд бфемйсд жаъ.
 
 
"рлеъ": гшвъ ай-лещш фйжй тм фй добзрйн дчбетйн бъчреъ дбйиез
дмаеой (чбйтъ гшвъ рлеъ мрфвтй тбегд), ъщи"ж-1956 тм лм
ъйчерйдн (мдмп "дъчреъ"), моти ъчрд 15 маеъп ъчреъ, моти гшвъ
рлеъ лаоеш ащш роелд о-5% емоти гшвъ рлеъ бвйп цмчеъ асъийеъ
бмбг. (етгъ дзшйвйн ъдйд шщайъ мащш гшвъ рлеъ бвйп цмчеъ
асъийеъ лаоеш бстйу 4 в').
рлеъ лдвгшъд бстйу 74 мъчреъ др"м (мвбй фвйтд бщп щрйъръ
мщйчен) ъевгш лрлеъ лдвгшъд щн ан мфзеъ ргшщ тм фй аоеъ
ойгд шфеайеъ очебмеъ мдшлйб лъш тм дщп щрфвтд.
 
 
"рлеъ жорйъ": ъчефъ ай лещш фйжй ащш лъецад оорд йдйд дрфвт,
тм фй айщеш шефа оеозд бъзен дфвйтд ае оесг шфеай оелш щн
аещфж ае иефм дрфвт, шъеч мойиъе ае мбйъе ае моесг шфеай ае
моесг щйчеой ае моесг сйтегй ае ржчч молщеш шфеай ойезг ае тмйе
мчбм ийфем шфеай ае щйчеой (мдмп "ъчефъ ай лещш фйжй"), ащш тчб
лк дйд тмйе мдйтгш одоесг дзйрелй бъчефъ мйоегйн сгйшйн,
ебъчефд щбд ма оъчййойн мйоегйн дйд тмйе мдйтгш одоесг
дзйрелй айме дйе оъчййойн дмйоегйн. дйд дрфвт дешд, ъчефъ ай
лещш фйжй ащш тчб лк дйд тмйе мдйтгш отбегъе. дйд дрфвт дешд
щайрре тебг, бйп баефп чбет ебйп баефп жорй - ъчефъ чйен ай длещш
дфйжй. мотп дсш сфч оебдш бжд лй ийфем шфеай ае щйчеой лемм вн
ийфемйн фйжйеъшфййн, ийфемйн рфщййн едътомеъ шфеайъ.
 
"олщеш шфеай ойезг": аоцтй тжш шфеай ащш дрфвт ощъощ бе
бдйеъе оевбм чщеъ бъретд.
 

лйсей рфвтйн бъаереъ айщйеъ 2.
лйсей ъмойг рфвт
добиз йфцд бфйцей ъаереъ айщйеъ лм ъмойг рфвт щрвшн ме
дйжч вефрй щайшт бочен лмщде бщиз огйръ йщшам едщизйн
доезжчйн еблм очен азш бтемн, блм щтд ощтеъ дйоод, бйп
щйщ мд чщш мфтймеъ доесг дзйрелй ебйп ан ма, лофеши мдмп:
а.  
боееъ - слен дщеед м-127,860 щ"з, цоег могг
дозйшйн мцшлп дйгет бъашйк 1.9.2001 (102.0 рч').
 
1.   
брлеъ омад ечбетд - ск 340,960 щ"з (бфемйсд жаъ
- "слен дбйиез дбсйсй") бъесфъ "отрч зеошд" бщйтеш
50% ослен дфйцей (ебск длем 511,440 щ"з), цоег
могг дозйшйн мцшлп дйгет бъашйк 1.9.2001 (102.0
рч').
 
2.   
брлеъ змчйъ ечбетд - фйцей щйзещб тм фй
дазежйн дчбетйн маеъд рлеъ тм фй дъчреъ дозещб
ослен дбйиез дбсйсй еобмй мвшет олммйеъ даоеш
брлейеъ оцибшеъ тф"й стйфйн ос' 11, 12б е-19
мъчреъ.
 
а.  3.   
мвбй рлеъ ащш дазежйн дчбетйн мвбйд бс"ч (а)
мтйм дн 80% ае азежйн вбедйн о-80%, йщемн
"отрч зеошд" ресу бщйтеш 50% ослен дфйцей мфй
с"ч 3(а) гмтйм.
 
б.   
брлеъ жорйъ - слен йеой бск 85.24 щ"з млм йен дзм
бйен дщйщй (6) щбе дъчййн доцб др"м, бърай щмрфвт
ъдйд рлеъ жорйъ бощк 21 йен шцефйн мфзеъ, ебмбг
щдъчефд тбешд йщемн лаоеш ма ътмд бзйщеб оцибш тм
щйщд зегщйн. мотп дсш сфч оебдш бжаъ лй ма йщемн
фйцей тбеш 5 дйойн дшащерйн.
блфеу маоеш мтйм, бйойн ащш бдн дйд дъмойг дрфвт
оаещфж ббйъ земйн йдйд жлай дрфвт мъесфъ бск 42.62
щ"з млм йен ащфеж, есд"л м-127.86 щ"з мйен ащфеж.
дслеойн др"м цоегйн могг дозйшйн мцшлп дйгет
бъашйк 1.9.2001 (102.0 рч').
 
4.   
дзжш децаеъ бвйп тмеъ бфетм щм дщлшд е/ае дщамд е/ае
шлйщд щм аоцтй тжш шфеаййн дрзецйн мрфвт мъчефъ
дщлшд/щаймд щма ътмд тм 6 зегщйн,
ема йеъш о-065.1,5 щ"з (цоег могг дозйшйн
мцшлп дйгет бъашйк 1.9.2001 102.0 рч')
мрфвт азг мочшд (мдмп "ддщлшд"). дрфвт е/ае дешйе
йфтме бвгш дсбйш мбцт аъ ддщлшд ллм дафщш
оашверйн лвеп йг щшд е/ае ашверйн геойн.
 
5.   
дзжш тбеш децаеъ шфеайеъ щдецае бфетм бвйп очшд
дбйиез, ащш айрп олесеъ тм фй зеч бшйаеъ оомлъй
дъщр"г-1994 тм лм ърайе, ак моти:
 
6.   
децаеъ шфеайеъ ащш щемое ае теогеъ мдйеъ
ощемоеъ олм очен азш
 
1.   
децаеъ бвйп ийфемй щйрййн  2.   
децаеъ бвйп ййтех шфеай мчбйтъ азежй рлеъ.  3.   
длйсей др"м оевбм мск 10% оддецад дшфеайъ бфетм
млм очшд дбйиез.
 
 
лйсей дешд рфвт
лйсей ъаереъ мдешйн - добиз йфцд бфйцей ъаереъ айщйеъ
дешд рфвт бочшд оееъ ерлеъ чбетд лгмчоп:
 
б.   
боееъ - 127,860 щ"з (цоег лр"м).  1.   
брлеъ омад ечбетд - 340,960 щ"з (цоег лр"м).  2.   
брлеъ змчйъ ечбетд - фйцей щйзещб тм фй дазежйн
дчбетйн маеъд рлеъ тм фй дъчреъ дозещб ослен
дбйиез дбсйсй еобмй мвшет олммйеъ даоеш брлейеъ
оцибшеъ тф"й стйфйн ос' 11, 12б е-19 мъчреъ мма
отрч зеошд.
 
3.   
брлеъ жорйъ - ск 85.24 щ"з мйен (цоег лр"м) млм йен,
дзм бйен дщйщй щбе дъчййн доц"б др"м, бърай щмрфвт
ъдйд рлеъ жорйъ бощк 21 йен шцефйн мфзеъ, ебмбг
щдъчефд тбешд йщемн лаоеш ма ътмд бзйщеб оцибш тм
3 дзегщйн. мотп дсш сфч оебдш бжаъ лй ма йщемн
фйцей тбеш 5 дйойн дшащерйн.
 
4.   
ъоешъ ъщмен гой бйиез ресфйн ъешзб дфемйсд млсеъ очшй
бйиез дребтйн оъаеръ гшлйн доъшзщъ бзе"м щбд рфвт
ъмойг е/ае дешд обеиз дщедйн бзе"м оитн бйъ дсфш е/ае
дшщеъ дочеойъ е/ае ощшг дзйрек.
 
в.   
лйсей децаеъ зймех

бресу маоеш мтйм йзжйш добиз децаеъ зймех рфвтйн дръерйн
боцечд блм аоцтй щдеа, лемм осечйн, щръбте одешй дрфвт
ещемое тм йгн, ежаъ тг мск лемм щм 213,100 щ"з, цоег
могг дозйшйн мцшлп дйгет бъашйк 1.9.2001 (102.0 рч')
мочшд ебсд"л мъчефд млм дъмойгйн добеизйн бфемйсд
жаъ, ебмбг щдобиз ма йдйд азшай тбеш децаеъ зймех ащш
дрфвт жлай мчбмп оочеш азш тм фй дсгш дзм тм лмм
дъмойгйн добеизйн, мтрййп с"ч жд бмбг. ллм щдецаеъ
дзймех дйрп бвйп зймех босечйн, ъйзщб огйръ йщшам лоеибъ
ресфъ бфемйсд.
 
г.   
ъщмен ъвоемй бйиез  д.   
ъщмеойн лаоеш мтйм йщемое бъщмен зг-фтой бщчмйн
згщйн, лгмчоп:

бочшд оееъ - ъек 30 йен мазш двщъ ътегъ фийшд.

бочшд рлеъ - ъек 30 йен мазш чбйтд щм азежй дрлеъ.

фйцей зегщй - ъек 30 йен оъен ъчефъ джлаеъ мъщмен тм
фй дфемйсд, ебмбг щйеоцае боетг дасолъаеъ мжлаеъ.

децаеъ зймех - ъек 30 йен ооетг дъщмен тм йгй дешй
дрфвт, ебмбг щйеоцае боетг дасолъаеъ мжлаеъ.

децаеъ дщлшъ цйег шфеай - ъек 30 йен ооетг дъщмен,
ебмбг щйеоцае боетг аоцтй тжш асолъаеъ мъщмен.
 
1.   
бочшд щм рлеъ оелзъ чбетд омад ае змчйъ добиз
йщмн мрфвт очгоеъ ае ййъп дъзййбеъ лсфйъ щъафщш
мрфвт мчбм щйшеъ шфеай щйжгчч ме тчб дъаерд, ежаъ
бвбемеъ дслен дошбй щйдйд жлай мчбм олез зежд жд.
добиз йдйд жлай мрлеъ одъщмен дсефй мрфвт очгоеъ
щщемое ме лаоеш мтйм.
 
2.   
дйд дрфвт чийп - йщмн добиз аъ дфйцей ме жлай дрфвт
мдешйе щм дрфвт. ан оъвешш дрфвт тн азг одешйе бмбг,
йщемн дфйцей маеъе дешд. ръорд мрфвт афеишефес олез
дгйп - йщемн дфйцей мафеишефес.
 
3.   
бочшд оеъе щм ъмойг рфвт, йщмн добиз аъ слен дфйцей
доеслн мдешйе щм дрфвт. ан дъвешш дрфвт мфрй фийшъе
тн азг одешйе гшк чбт - йщемн дфйцей маеъе дешд.
бочшд оееъ щм дешд рфвт йщмн добиз аъ слен дфйцей
доеслн мйешщйн дзечййн.
 
4.   
дйд дрфвт ймг бвп ймгйн ае ботеп йен ае бфтеиеп дрлммйн
бсйфа щм двгшъ ъмойг, едеа лмем бдсгш дфйцей ещемое тбеше
гой бйиез, йземе тмйе ърай дсгш фйцей жд ан дъаерд дъшзщд
бдйеъ дймг босвшъ фтймеъ бвп дймгйн ае ботеп дйен ае
бфтеиеп бмбг, елп бгшк дйщйшд обйъе мвп дймгйн ае мотеп
дйен ае мфтеиеп е/ае бзжшд мбйъе.
е.   
зшйвйн млйсей

добиз ма йзейб бфйцей ъаереъ айщйеъ бщм ъаерд щрвшод:
 
3. 
тм йгй ъаеръ гшлйн башх ае бзе"м лощотд бзеч дфйцеййн
мрфвтй ъаереъ гшлйн ъщм"д-1975;
 
а.   
лъецад оомзод, фмйщд, фтемъ аейб жш, отщд айбд, фтемд
омзоъйъ (бйп ан делшжд омзод бйп ан мае), омзоъ ажшзйн,
дъчеооеъ, одфлд, ошг, ошй, щмиеп цбай ае щмиеп щъфседе
щма лгйп, отщй збмд еишеш
 
б.   
бодмк фтймеъ цбайъ сгйшд  в.   
лъецад оъаеръ тбегд щбвйрд жлай дъмойг дрфвт мфйцей
одоесг мбйиез маеой
 
г.   
лъецад ошщмреъ шфеайъ е/ае ржч е/ае фвйтд ащш рвшое лъецад
йщйшд щм ийфем шфеай
 
д.   
оозмд, бърай щдозмд айррд ребтъ оъаерд долесд тм фй
дфемйсд;
 
е.   
мъмойг щвйме темд тм 45 щрд бйен ъзймъ длйсей дбйиезй.
 
ж.   
етгъ зшйвйн  4. 
ълерп етгд бъ 4 ае 7 збшйн (мдмп "деетгд") ащш рцйвйн бд
йоере лмдмп:

1 ае 2 рцйвйн - тм йгй ощшг дзйрек едъшбеъ ("догйрд"):

1 ае 2 рцйвйн - тм йгй дзбшд мощч елмлмд щм дщмиеп дочеой
бт"о ("дзбшд")

1 ае 2 рцйвйн - тм йгй ашвеп ддешйн дашцй (дашвеп");
рцйв азг - тм йгй добиз.

деетгд ъчййн аъ гйерйд лащш йдйе релзйн бгйеп ма фзеъ
оашбтд рцйвйн, еъчбм аъ дзмиеъйд бшеб гтеъ.

а.   
деетгд шщайъ, тм фй щйчем гтъд, мдвгйм аъ дфйцей дрчеб
бстйу 2(а)(3) мтйм тг 15% одфйцей тм фй азежй дрлеъ (лемм
"отрч дзеошд") ебмбг щслен дфйцей доевгм (лемм "отрч
дзеошд") дошбй ма йтмд тм дслен дчбет бстйу 2(а)3(б)
мтйм, елп мфтем мфй солеъд мфй стйу 6(в) мфемйсд.  
б.   
деетгд шщайъ мчбет лй цмчеъ асъийеъ лп йжле аъ дрфвт
бгшвъ рлеъ щъйчбт тм фй щйчем гтъд дбмтгй ема ътмд тм
гшвъ дрлеъ дчбетд бъчреъ.
 
в.   
деетгд шщайъ мчбет лй фвйтеъ бщйрй змб дтмемеъ, тм фй чрд
ойгд шфеай очебм, мвшен мржч вгем ебмъй дфйк мщйрййн
дчбетеъ, йжле аъ дрфвт бгшвъ рлеъ щъчбт мфй щйчем гтъд
дбмтгй. ебмбг щма ътмд тм гшвъ дрлеъ дчбетд бъчреъ мвбй
фвйтд бщйрййн чбетеъ дтмемеъ мдйфвт лаоеш.
 
г.   
етгъ дзшйвйн ъдйд оесолъ мащш мрфвт ойоеп змчй ае ома тм
зщбеп добиз, оитойн сецйамйн, мдецаеъ бвйп зееъ гтъ
шфеайъ ащш ргшщд мцешк делзъ жлаеъе, мъвоемй дбйиез.
айщеш деетгд йлем щйдйд бвйп децад щлбш децад, ае ошащ.
 
д.   
редм ъбйтеъ  5. 
дрфвт - баоцтеъ дешйе е/ае афеишефсйе - йфре мобиз биефс
ъбйтд щйефх т"й сощл"м бйп оесгеъ дзйрек; диефс - ооема
етшек лшаей - ейцешфе амйе бойгъ дафщш осолйн шфеаййн
оъайойн бъойлд мъбйтд.
 
а.   
тм фй гшйщъ добиз йефрд дрфвт мшефа добиз. дрфвт йоцйа
мшефа лм ойгт шфеай шфеай щййгшщ, йтойг тцое млм бгйчд
шфеайъ, ейзъен - тм фй гшйщъ добиз - тм лъб ейъеш тм сегйеъ
шфеайъ мщн бйшеш тбше дшфеай.
 
б.   
дйд едефрд дрфвт мшефа тф"й гшйщъ добиз, йежоп дрфвт
мбгйчд шфеайъ т"й добиз бредм щйцешу мдслн жд.
 
в.   
дйд ервшн дйжч вефрй бъаерд мдешд рфвт, йефтм редм жд
бщйреййн дозейбйн.
 
г.   
бъен дбйшеш дшфеай еощрчбтд дрлеъ - йщемн слен дфйцеййн
мрфвт мазш щдъзййб бщишй фйиешйп лоеърд мтйм.
 
д.   

"шефа добиз"  6. 
добиз йорд мфй щйчем гтъе тм зщбере шефайн оеозйн бъзеой
ддъозеъ дгшещйн мбйцет бгйчеъ оитое бдъан мсев еодеъ
дфвйтд, бтшйн йшещмйн, ъм-абйб, зйфд ебаш щбт;
 
а.   
чбйтъ дрлеъ мрфвт т"й дшефа ма ъдеед - блм гшк - шайд
бдмйк ощфий бгбш оцбе дшфеай щм дрфвт.
 
б.   
тм фй фрййъ дрфвт е/ае бйежоъд дйа, шщайъ етгъ дзшйвйн
мореъ шефа ресу мщн чбйтд зежшъ щм дрлеъ емдзмйи чбйтъе
щм ой мчбм.
чбтд деетгд лаоеш, ъдйд чбйтъд сефйъ, оезмиъ ебмъй рйъръ
мтштеш.
в.   

дешаеъ дзеч

дешаеъ зеч зежд дбйиез дъщо"а-1981 ъземрд тм лм дчщеш
мфемйсд же, ллм щйъзййб тм фй дтрййп, ама ан лп деърд азшъ
миебъ добеизйн бфемйсд же.
 
7. 
ърай дцогд могг  8. 
слеой дбйиез тм фй дфемйсд е/ае дйчу збеъ добиз тм фй
дфемйсд (мдмп "слеой дбйиез") йдйе цоегйн могг дозйшйн
мцшлп (мдмп "догг"), доъфшсн огй фтн оитн дмщлд
дошлжйъ мсиийсийчд, лк щслеой дбйиез йщере бдъан
мщйреййн богг, бйп огг дбсйс, деа огг дйгет бъашйк
1.9.2001 (102.0 рч'), мбйп догг дйгет соек мфрй бйцет
ъщмен ъвоемй бйиез бвйп очшд дбйиез. айп бдешад жаъ лгй
мвшет одешаеъ стйу 28 мзеч зежд дбйиез дъщо"а-1981.
 
8.1   
тм ау даоеш мтйм гой дбйиез щййчбте ма йдйе цоегйн.
 
8.2   
блм очшд щбе чййн щерй бйп ърай дфемйсд мърайн
дчбетйн бйъш осолй долшж, йземе дърайн дойийбйн тн
добеиз.
 
9. 


дешаеъ чбт


зежш орл"м ъщсг/1(а), г' амем ъщс"в, 1 бсфиобш 2003