העורך: ד“ר עידו בסוק
יושב ראש המערכת: ריבה אביעד
חברי המערכת: מגי קורן, שושי שוהם, בלהה נעים, ד“ר שרה רובינשטיין, יהודית אסרף, יהודית גיגי
תאריך פרסום: חורף תשע״ב – 2012.
גרפיקה: סטודיו ורד ביתן (עיצוב הסדרה: “שחר שושנה" מקבוצת "סקורפיו“).
המאמרים מופיעים כקבצי PDF לפי ראשי הפרקים הבאים:
(הנחיות להורדת קבצי PDF)
תוכן העניינים
ברכות לגב' ריבה אביעד עם צאתה לגמלאות
ריבה אביעד - דברי פרידה
נושא במוקד - קליטת עולי אתיופיה בהיבט לשוני, חברתי וחינוכי
הקהילה האתיופית בישראל - עובדות במִספרים
עינת בן יהודה, ענבל נחמד, נתן גלמן ומיכל בן חיים - הוראת עברית למבוגרים יוצאי אתיופיה: חסמים מרכזיים וניסיונות לפריצת דרך
שרה רובינשטיין - במעלה הדרך לשיפור הנחלת הלשון העברית לעולי אתיופיה
בלה קוטיק - האתגרים שבהוראת שפה שנייה במשולב עם אוריינות לתלמידים אנאלפביתים בשפת האם
אורה רינגל – תוכנית 'ניצנים' - אוריינות ללא-אורייניים
ראיון עם נֶגוּסֶה אַלַמוֹ - הוראת עברית למועמדים - לעלייה במתחם בגוֹנדר, אתיופיה
חדוה הניג ורעות מלינוביץ‘ - התפתחות ניצני אוריינות בקרב ילדים עולי אתיופיה בהשוואה לילדים ילידי הארץ
אורלי אלמגור–לוטן ופלורה קוך–דבידוביץ‘ - השתלבותם של יוצאי אתיופיה במערכת ההשכלה הגבוהה
אסתר לוינסון - השתלבות בתעסוקה: מחקר הערכה מעצבת של תוכנית דל“ת פתוחה
דבורה דובינר - יהודי אתיופיה בחברה הישראלית: שאלות על קבלה, נראות והשתקפות בכלי התקשורת
חנה אבו חצירה, רוני ריינגולד ולאה ברץ - עיתון בדו לשון: אמצעי חינוכי להעצמת המשפחה בקרב קהילת יוצאי אתיופיה כבסיס להטמעתה בחברה הישראלית
מחקרים בקליטת העלייה
מאירה בלושטיין ואילנה שוהמי - האם דוברי לשון עוצמתית זקוקים להעצמה?
רחל טוקטלי - פרשת הרשת החינוכית 'שבח-מופ“ת' לאור שני ספרי מחקר
מבט חדש על העברית המדוברת: בתה החוקית של לשון ה‘מקורות‘ או שפה חדשה?
נורית דקל - בחיפוש אחר הזמן האבוד: מערכת הפועל הישראלית
הוראת עברית בחו“ל
ורה אגרנובסקי, רינה זסלבסקי ויבגני מריאנצ‘יק - מבחני רמה ממוחשבים לתלמידי אולפנים של הסוכנות היהודית בחמ“ע
רבקה בליבוים - הוראת עברית ושימור עברית במציאות מתחדשת
עברית בהיבט חברתי
אסתר בהט - שפה בהקשר תרבותי-חברתי- 'על הלשון' במסעדה
ספרים
מיכל שלייפר - אהבה, הזדהות ודבקות באמת ההיסטורית (על ספרו של יצחק גרינפלד, מחקרים בתולדות יהודי אתיופיה)