העורך: עידו בסוק
יושב ראש המערכת: ריבה אביעד
חברי המערכת: מגי קורן, שוש׳ שוהם, חדווה צ׳ריסקי, ד"ר שרה רובינשטיין, ענת פורטל, יהודית אסרף.
תאריך פרסום: סתיו תשע״א - 2010
גרפיקה: סטודיו "שחר שושנה" מקבוצת "סקורפיו"
המאמרים מופיעים כקבצי PDF לפי ראשי הפרקים הבאים:
(הנחיות להורדת קבצי PDF)
נושא במוקד: עברית בחו״ל
טלי ברקוביץ׳ - הוראת עברית בארצות הברית: לקחים מתוכנית הוראת עברית בעברית בבתי ספר יהודיים יומיים
צפרירה לידובטקי-כהן - מיקרו-דקדוק לעומת מקרו-דקדוק: במה אנו עוסקים ובמה מן הראוי שנעסוק
רחל חלבה - הוראת ה׳זמנים׳ במקרא לתלמידים שאינם דוברי עברית
שושן ברוש-וייץ - ׳זו עברית בשבילם בסין׳: על לימודי העברית באוניברסיטאות בסין
הוראת עברית כשפה שנייה למיעוטים
שרה האופטמן, שרה זמיר ורחל טל - הוראת העברית לבדואים בנגב – בין ההכרני לרגשי
מחקרים ברכישת שפה
שרון ערמון-לוטם ויואל וולטרס - השפעתם של משתני רקע פנימיים וחיצוניים על היכולות הלשוניות בשפת האם ובשפה שנייה אצל ילדי גן דו לשוניים ששפתם הראשונה רוסית
מחקרים בקליטת עלייה
ליאת יכניץ' - נוער יוצא חבר העמים בישראל - סיכון והסתגלות
לאה ברץ, רוני ריינגולד וחנה אבו חצירא - ׳ידיעות נגט׳ - רב תרבותיות מעמידת פנים
הקולנוע כמייצג מציאות לשונית וחברתית בישראל
רחל ויסברוד - המפגש עם עובדים זרים בקולנוע הישראלי - רב-לשוניות, תרגום והעדרו
מירי בר-זיו לוי - איך מדברים בספרות ובקולנוע? ׳מישהו לרוץ איתו׳ כמקרה בוחן
דידקטיקה
אסתר דלשד וכרמיה שובל – Sabra Sound - לומדת מולטימדיה
הוראת עברית במסגרות מיוחדות
אראלה יריב - כיתת אולפן בבית מעצר
העברית שלנו
חגית בוני-נח - תובנות סוציולוגיות בסלנג התרמילאים הישראלים המשתמשים בסמים
ספרים
צוקי שי וגלי הומינר - לימוד עברית בגישה דינמית ומעוררת לביקורת (על הספר להוראת עברית למתקדמים ׳בין השורות׳)